Le système de transports publics de Beijing est sur le point de devenir plus facilement accessible pour les étrangers, la capitale chinoise testant la faisabilité d’introduire un passe urbain tout-en-un.

En premier lieu, le passe améliorera la commodité des voyages en métro pour les visiteurs étrangers, qui pourront utiliser leurs cartes bancaires internationales pour acheter celui-ci dans les sept gares de la ville et dans les deux aéroports dotés de lignes de métro intégrées.

Afin de faciliter son lancement, les stations de métro de Beijing subissent actuellement des tests sur place, ont annoncé mercredi les autorités de la ville.

Wu Lihong, un professeur de l’Académie chinoise de la culture et du tourisme affiliée à l’Université d’études internationales de Beijing, estime que ce passe permettra aux visiteurs étrangers d’explorer la ville à leur convenance, sans avoir à se soucier des obstacles de paiement lors de l’utilisation des transports publics.

? Si ce passe peut être intégré à Alipay, une plateforme de paiement numérique chinoise largement utilisée, cela permettra également de gagner du temps et de faciliter l’utilisation des transports publics par les étrangers ?, souligne-t-il.

La nouvelle initiative de Beijing en faveur des étrangers intervient à un moment où la ville conna?t une augmentation rapide du nombre de visiteurs étrangers. La capitale a déjà mis en place plusieurs équipements pour améliorer les services qui leurs sont proposés.

Les 335 stations des 17 lignes gérées par le métro de Beijing ont par exemple été équipées de distributeurs automatiques depuis le 1^er juin. Ces automates permettent aux passagers étrangers d’acheter des billets avec des cartes bancaires internationales. Les autorités envisagent d’introduire des services supplémentaires, comme permettre aux étrangers d’utiliser leurs cartes bancaires internationales directement aux portes du quai.

Pour Ronan, un étudiant international fran?ais à Beijing, ce projet d’introduire une carte de transport public tout-en-un est une initiative bienvenue.

? Mes amis qui ont visité Beijing ne pouvaient pas utiliser Alipay pour les transports en commun, parce qu’ils n’avaient pas de numéro de téléphone chinois. Alipay est assez pratique pour les étrangers qui vivent dans les grandes villes depuis un certain temps, mais pour les touristes étrangers, cette nouvelle option de passe sera meilleure ?, explique-t-il.

En plus de prendre des mesures pour rationaliser les services de paiement, le métro de Beijing a testé l’installation de dispositifs de traduction multilingues dans huit stations fréquemment visitées par les voyageurs étrangers, comme Tian’anmen Ouest sur la ligne 1, afin de leur offrir des informations plus précises et détaillées sur les horaires du métro.

De plus, des annonces bilingues en chinois et en anglais ont été lancées dans les principales gares ferroviaires, dans les deux aéroports et dans les stations de métro situées à proximité des attractions touristiques.

Selon les données de la Station générale d’inspection des frontières de sortie et d’entrée de Beijing, le nombre d’entrées et de sorties dans les ports de Beijing avait dépassé lundi les 10 millions cette année, dépassant le nombre total de l’année dernière. Parmi ces personnes, plus de 1,2 million étaient des visiteurs étrangers entrants, soit une augmentation en glissement annuel de 210 %.

Outre Beijing, d’autres grandes villes chinoises, telles que Shanghai et Guangzhou dans la province du Guangdong, s’efforcent d’améliorer l’accessibilité des transports publics pour les visiteurs internationaux en introduisant des passes similaires et en autorisant le paiement des courses de taxi avec des cartes de crédit internationales.